Law firm leaders say it’s increasingly likely that virtual work will continue into the summer and even the fall.