The DOJ antitrust division has vowed to go to court to press its more expansive enforcement views. A victory in a major book publishers case followed a trio of early defeats.