South Florida firms Weiss Serota and Markowitz Ringel were hit with cyberattacks, the firms confirmed Friday, the latest in a string of cyber incidents in the legal industry this year.