“From the vantage point of our clients, if you’re still requesting files in Excel, you’d be left in the dust, strategically,” one Big Law tech lawyer explained.