Judge James Graves Jr. said his colleagues wrongly relied on the “major questions” doctrine in upholding the injunction.