“This is a great example of the machine moving at its highest and best capacity,” said one securities lawyer of the interagency cooperation that led to the award.