“An associate with aspirations for partnership should begin by building good habits.”